22‏/11‏/2015

موقع ترجمة جوجل Google Translate - مميزات وعيوب


موقع ترجمة جوجل Google Translate - مميزات وعيوب
موقع ترجمة جوجل Google Translate - مميزات وعيوب

ترجمة قوقل - مميزات وعيوب


تعد خدمة الترجمة التي تقدمها احد ابرز الخدمات التي يعتمد عليها المستخدمون في الحصول على ترجمات مختلفة لنصوصهم، حيث يحتوي موقع ترجمة على اكثر من 50 ترجمة.

لعل ابرز المميزات التي تعد موجودة في ترجمة قوقل هي امكانية الترجمة الكاملة لصفحة موقع، او ترجمة مقال بنقرة زر واحدة دون مواجهة اي صعوبة.

علاوة على ذلك، تعد ترجمة الكلمات منفردة دقيقة جداُ بنسبة 90%، مع امكانية تحديد بنية الكلمة بسهولة مثل تصنيف الكلمة من حيث : الفعل والاسم والصفة.

وهذا كله يساعد المبتدئين على التعرف على كيفية استخدام الكلمات.

ولكن في نفس الوقت، تحتوي خدمة Google على عيوب كارثية :

لعل ابرز هذه العيوب، وجود العديد من الترجمات التي لا تمت بأي صلة بالكلمات التي يتم ترجمتها.

حل هذه المشكلة !

أقترح على Google تعيين موظفين متخصصين باللغات ومتابعة دقيقة ومستمرة للاقتراحات التي يتم تقديمها للترجمات، حتى تبقى هذه الخدمة منافسة للعديد من الخدمات، وبجودة عالية.

0 coments

إرسال تعليق

تنويه : إضغط على "إعلامي" كي يصلك اشعار رد موقع برامج نت فوراً

برامج نت

أخبار التقنية (97) اضافات جوجل كروم (50) اضافات جوجل كروم لتغيير الاى بى (25) اضافات فايرفوكس (21) العاب مجانية (2) برامج استعادة الملفات المحذوفة (8) برامج اعادة تسمية الملفات للكمبيوتر (4) برامج اف تي بي للكمبيوتر FTP (3) برامج الانترنت (30) برامج التحكم عن بعد في الكمبيوتر (4) برامج التخزين السحابي (5) برامج الخرائط للكمبيوتر (7) برامج الدردشة والتواصل الاجتماعي (31) برامج الراديو والتلفزيون للكمبيوتر (5) برامج النسخ الاحتياطي للكمبيوتر (6) برامج النظام (54) برامج تحرير الاغاني MP3 Editor (6) برامج تحرير الصور (37) برامج تحرير الفيديو video editor (24) برامج تحويل الفيديو video converter (43) برامج تحويل صيغ الاغاني MP3 Converter (18) برامج تسجيل الشاشة فيديو وصوت (13) برامج تسجيل الصوت Sound Recorder (6) برامج تشغيل الاغاني (14) برامج تشغيل الفيديو للكمبيوتر (44) برامج تشغيل ملفات مايكروسوفت اوفيس (7) برامج تصفح الانترنت (33) برامج تغيير الاي بي VPN For Computer (35) برامج تنزيل الملفات من الانترنت للكمبيوتر (24) برامج تنظيف وتسريع الكمبيوتر (27) برامج حماية وتشفير الملفات والبرامج على الكمبيوتر (9) برامج سمارت فون (21) برامج ضغط الملفات وفك ضغط الملفات للكمبيوتر (13) برامج في بي ان للاندرويد vpn android (6) برامج قص الاغاني MP3 cutter (28) برامج قص وتقطيع الفيديو Video Cutter (11) برامج كمبيوتر (45) برامج مكافحة الفيروسات - انتي فيروس (24) برامج نسخ و حرق الاسطوانات (14) برامج نقل الملفات كمبيوتر - اندرويد - ايفون (18) برامج ويندوز 10 (103) برامج PDF (48) تحميل برامج ترجمة عربي - انجليزي (13) تحميل برامج تورنت (3) تحميل برامج نوكيا (392) تحميل برنامج منبه للكمبيوتر (6) تحميل تعريفات اللاب توب (22) راوتر تي بي لنك TP-Link (5) شروحات تويتر - how-to twitter (9) شروحات موقع برامج نت (128) محاكي الاندرويد للكمبيوتر (3)